Cómo encontrar y cerrar un permiso abierto o vencido en la Ciudad de Miami
Los permisos abiertos y vencidos son comunes en viviendas y edificios antiguos de la Ciudad de Miami, y a menudo aparecen justo cuando usted intenta vender, refinanciar o empezar un proyecto nuevo. Esta guía explica quién emite los permisos en la Ciudad de Miami, cómo buscar un permiso en iBuild, qué significan los estados de un permiso y cómo funciona el proceso de extensión y de completion (terminación) de la ciudad. Cada caso es diferente, y la aprobación siempre depende del Departamento de Construcción de la ciudad.
¿Quién emite los permisos en la Ciudad de Miami?
El Departamento de Construcción (Building Department) de la Ciudad de Miami emite los permisos de construcción para las propiedades dentro de los límites de la Ciudad de Miami. Las propiedades en otras partes de Miami-Dade las maneja su propia ciudad o, en las áreas no incorporadas, el Condado de Miami-Dade, así que confirme primero cuál cubre su dirección.
Los permisos de la ciudad funcionan a través de su sistema ePlan, que tiene dos partes. La ciudad dice que iBuild se usa para presentar y manejar las solicitudes de permisos de construcción, y ProjectDox se usa para revisar y aprobar los planos y documentos digitales. En iBuild usted puede solicitar permisos, dar seguimiento a solicitudes, imprimir permisos aprobados, extender permisos y programar inspecciones.
El Departamento de Construcción está en el Miami Riverside Center (MRC), 444 SW 2nd Ave, 4.º piso, Miami, FL 33130. Teléfono: (305) 416-1100. Correo: building@miamigov.com.
Cómo buscar un permiso en iBuild
La ciudad dice que necesitará un número de proceso, la dirección del proyecto o el número de folio completo para ver el historial de permisos. El número de proceso se asigna cuando se inicia una solicitud en línea en iBuild, el número de permiso se emite cuando se saca el permiso, y el folio es el número de 13 dígitos que el condado asigna a cada propiedad.
- Cree una cuenta de iBuild o inicie sesión. Los pasos de la ciudad para ver el historial de permisos empiezan con el inicio de sesión en iBuild.
- Escriba su número de permiso o de proceso en el campo de búsqueda y haga clic en la lupa.
- Lea la pestaña General Info. La ciudad dice que muestra si el permiso está activo, el costo del proyecto y las fechas de emisión y vencimiento.
- Revise las demás pestañas. Events, Required Inspections/Documents y Certificates muestran lo que ha pasado con el permiso y lo que todavía se requiere.
- Busque el historial de inspecciones. Vaya al menú Inspections, seleccione View Permit Inspections History, escriba el número de permiso y haga clic en él en los resultados.
Si busca por número de proceso, la página Global Inquiry muestra la dirección de la propiedad, el folio y la categoría del trabajo, y le permite abrir Plan History y Review Status.
Qué significan “abierto”, “vencido” y “final”
- Abierto (activo): El permiso se emitió y sigue dentro de su plazo, pero no se han aprobado todas las inspecciones requeridas.
- Vencido: Al permiso se le acabó el tiempo. La ciudad explica que un permiso es válido por 180 días a partir de la fecha de emisión o de la última inspección aprobada.
- Final: Se aprobaron todas las inspecciones requeridas y el permiso está cerrado. Guarde la prueba del final para sus registros y para cualquier venta futura.
Pasos habituales para cerrar o reactivar un permiso
La Ciudad de Miami tiene dos procesos separados, y el que use depende de si el permiso ya venció.
1. El permiso sigue activo: pida una extensión. La ciudad dice que un permiso se puede extender una vez antes de su fecha de vencimiento, por 180 días a partir de la fecha de la solicitud, y puede pedirla en iBuild sin importar el costo del proyecto. En iBuild, haga clic en Manage Permit, seleccione Extend Permit, busque el número de permiso y siga los pasos hasta el pago. Una vez completado, la ciudad agrega 180 días a la fecha de vencimiento.
2. El permiso venció: pida un Permit Completion. La ciudad dice que un Permit Completion vuelve a activar un permiso vencido y le da 180 días para terminar el trabajo y finalizar las inspecciones. La forma de solicitarlo depende del costo del trabajo que falta:
- $10,000 o menos: En iBuild, haga clic en Manage Permit, seleccione Complete Permit, busque el número de permiso, revise las secciones General Information y Permit Holder, escriba el valor del trabajo que falta y termine los pasos.
- Más de $10,000: La solicitud la revisa y aprueba el jefe (Chief) de ese oficio y debe enviarse por correo electrónico. Descargue la solicitud en papel, complétela y seleccione “Completion Permit” en la sección Change to Existing Permit. Si el contratista original ya no está disponible, la ciudad dice que deben firmar tanto el propietario como el nuevo contratista, y se debe marcar la casilla “Change of Contractor”. Los documentos deben estar firmados por el contratista, notarizados y enviados por correo en PDF al Departamento de Construcción.
3. Programe y apruebe las inspecciones que faltan. Las inspecciones se programan en iBuild. Una vez que se aprueben todas las inspecciones requeridas, el permiso puede quedar en final.
4. Se hizo trabajo sin permiso. Para propiedades con una infracción, la ciudad dice que no se emitirá un permiso de construcción a un propietario para cubrir trabajo ilegal. El trabajo debe hacerlo un contratista general o un contratista especializado con licencia para ese trabajo, se deben obtener permisos para todo el trabajo, y puede requerirse un informe de un arquitecto, ingeniero o inspector especial para el trabajo oculto.
Notas para owner-builders (propietarios que actúan como constructores)
La Ciudad de Miami limita los permisos de owner-builder a viviendas unifamiliares y bifamiliares ocupadas por su propietario. Según la ciudad:
- Debe presentar prueba de propiedad, como una escritura registrada o un estado de recibo de impuestos del Condado de Miami-Dade, con la propiedad a su nombre, no al de una entidad comercial.
- Debe demostrar al Building Official que tiene el conocimiento y la capacidad para hacer el trabajo. Se requiere una entrevista corta y se aplica un examen de opción múltiple.
- Debe demostrar que vive en la propiedad. Lleve una identificación con la dirección de la propiedad y una factura de servicios con su nombre y la dirección de la propiedad.
- Firmará y notarizará una declaración de divulgación (disclosure statement) antes de que se pueda emitir el permiso.
- Esto se hace en persona en el mostrador de Asistencia al Propietario (Homeowner Assistance), MRC, 444 SW 2nd Ave, vestíbulo del primer piso, entre las 7:30 AM y las 4:30 PM.
- No se emite más de un permiso principal (master permit) a un propietario para construcción nueva, ampliación o remodelación de una vivienda en cualquier período de 24 meses. Los permisos de techo, electricidad, mecánica, plomería y gas solo se pueden emitir a contratistas con la licencia correspondiente.
Lista de verificación gratuita de permisos
Reciba nuestra lista gratuita: qué reunir y los pasos a seguir antes de solicitar.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta de iBuild para buscar un permiso de la Ciudad de Miami?
Sí. Los pasos de la ciudad para ver el historial de permisos empiezan con crear una cuenta de iBuild o iniciar sesión, y luego buscar por número de permiso o de proceso.
¿Por cuánto tiempo es válido un permiso de la Ciudad de Miami?
La ciudad dice que un permiso es válido por 180 días a partir de la fecha de emisión o de la última inspección aprobada.
¿Puedo extender un permiso que ya venció?
No. La ciudad dice que una extensión solo se puede pedir para permisos activos. Si su permiso venció, debe pedir un Permit Completion.
¿Qué pasa si mi contratista ya no está y el permiso venció?
Para un completion de más de $10,000, la ciudad dice que tanto el propietario como el nuevo contratista deben firmar la solicitud y marcar la casilla “Change of Contractor”.
¿Puedo corregir una infracción yo mismo como owner-builder?
Para propiedades con una infracción, la ciudad dice que no se emitirá un permiso de construcción a un propietario para cubrir trabajo ilegal. El trabajo debe hacerlo un contratista con la licencia correspondiente.
Obtenga ayuda con su permiso
¿Tiene un permiso abierto o vencido en la Ciudad de Miami? Permit Busters puede ayudarle a revisar el registro en iBuild, entender si necesita una extensión o un completion, y preparar los documentos. Obtenga ayuda con su permiso: llame al (954) 616-5823 o escriba a info@permitbusters.com, de lunes a viernes, de 9 AM a 5 PM.
Esta guía es información general, no asesoría legal ni de ingeniería. Los requisitos cambian, y la aprobación depende del Departamento de Construcción de la Ciudad de Miami. Confirme los detalles con la ciudad antes de actuar.
